Les valeurs et caractéristiques de l'EIS

Toute action politique est menée en fonction d’un système de valeurs, buts et objectifs qui peuvent être plus ou moins explicites dans une société donnée et à un moment donné. Il est essentiel que certaines valeurs soient prises en compte sinon l’EIS risque d’être une procédure artificielle coupée de la réalité, de l’environnement politique dans laquelle elle sera appliquée.